citeauthor 引用作者时，如何始终用“等”而非“et al.”？

\citeauthor{…}命令可带作者引用。默认情况下，它会给中文多人作者加“等”，给非中文多人作者加“et al.”，并且二者前均有空格，如下例所示。

\citeauthor{吴伟仁2017}\cite{吴伟仁2017}和\citeauthor{su2025}\cite{su2025}都研究“嫦娥”任务。

吴伟仁 等^[1]和 Su et al.^[2]都涉及“嫦娥”任务。

若想把“et al.”也改成“等”，请以下两方案之一操作。（两方案都只影响正文引用，不会影响文末著录格式。）

国标基本没有规定

对于我们一般采用的顺序编码制，国标没有描述如何引用作者，示例中也无相关情况。

对于著者-出版年制，国标 §10.2.2 规定：

正文中引用多著者文献时，对欧美著者只需标注第一个著者的姓，其后附“et al.”；对于中国著者应标注第一著者的姓名，其后附“等”字。姓氏与“et al.”“等”之间留适当空隙。

biblatex-gb7714-2015宏包的默认样式可能是由此外推而来。

若想始终用“等”并保留空格

请编辑main.tex，在导入biblatex宏包时设置gbcitelocal=chinese。

\usepackage[
  backend=biber,
  style=gb7714-2015,
  gbalign=gb7714-2015,
  gbcitelocal=chinese,
  …
]{biblatex}

吴伟仁 等^[1]和 Su 等^[2]都涉及“嫦娥”任务。

gbcitelocal默认为gb7714，会区分中英文；现改为chinese，会全部按中文。

若想始终用“等”并去除空格

请编辑main.tex，在导言区用以下代码修改本地化字符串。

\DefineBibliographyStrings{english}{
  andincite         = {和},
  andincitecn       = {和},
  andothersincitecn = {\unspace 等},
  andothersincite   = {\unspace 等},
}

吴伟仁等^[1]和 Su 等^[2]都涉及“嫦娥”任务。

更新信息请参考biblatex-gb7714-2015手册。